ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 24 ¸`¸g¤å
Ex6:25
¨ÈÛ
<0175>
ªº¨à¤l
<01121>
¥H§Q¨È¼»
<0499>
°ù¤F
<03947>
<8804>
´¶ÅK
<06317>
ªº¤@Ó¤k¨à
<01323>
¬°©d
<0802>
¡A¥Lµ¹¥L¥Í¤F
<03205>
<8799>
«D¥§«¢
<06372>
¡C³o¬O§Q¥¼¤H
<03881>
ªº®aªø
<07218>
<01>
¡A³£«öµÛ¥L̪º®a
<04940>
¡C
Num25:7
²½¥q
<03548>
¨ÈÛ
<0175>
{
<01121>
}ªº®]¤l¡A¥H§Q¨È¼»
<0499>
ªº¨à¤l
<01121>
«D¥§«¢
<06372>
¬Ý¨£
<07200>
<8799>
¤F¡A´N±q·|
<05712>
¤¤
<08432>
°_¨Ó
<06965>
<8799>
¡A¤â
<03027>
¸Ì®³
<03947>
<8799>
µÛºj
<07420>
¡A
Num25:11
²½¥q
<03548>
¨ÈÛ
<0175>
ªº®]¤l
<01121>
¡A¥H§Q¨È¼»
<01121>
ªº¨à¤l
<01121>
«D¥§«¢
<06372>
¡A¨Ï§Ú¦V¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
©Òµoªº«ã
<02534>
®ø
<07725>
<00>
<07725>
<8689>
¤F¡F¦]¥L¦b¥L̤¤¶¡
<08432>
¡A¥H§Úªº§Ò¨¸
<07065>
<8763>
{
<07068>
}¬°¤ß¡A¨Ï§Ú¤£¦b§Ò¨¸
<07068>
¤¤§â¥LÌ{
<01121>
}{
<03478>
}°£·À
<03615>
<8765>
¡C
Num31:6
¼¯¦è
<04872>
´N¥´µo
<07971>
<8799>
¨C¤ä¬£
<04294>
ªº¤@¤d¤H
<0505>
¥h¥´¥M
<06635>
¡A¨Ã¥´µo²½¥q
<03548>
¥H§Q¨È¼»
<0499>
ªº¨à¤l
<01121>
«D¥§«¢
<06372>
¦P¥h{
<06635>
}¡F«D¥§«¢¤â
<03027>
¸Ì®³µÛ¸t©Òªº
<06944>
¾¹¥×
<03627>
©M§j
<08643>
¤jÁnªº¸¹µ©
<02689>
¡C
Josh22:13
¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
¥´µo
<07971>
<8799>
²½¥q
<03548>
¥H§Q¨È¼»
<0499>
ªº¨à¤l
<01121>
«D¥§«¢
<06372>
¡A©¹°ò¦C
<01568>
¦a
<0776>
¥h¨£¬y«K
<07205>
¤H
<01121>
¡B{±o
<01410>
¤H
<01121>
¡Bº¿®³¦è
<04519>
¥b
<02677>
¤ä¬£
<07626>
ªº¤H¡F
Josh22:30
²½¥q
<03548>
«D¥§«¢
<06372>
»P·|
<05712>
¤¤ªºº»â
<05387>
¡A´N¬O»P¥L¦P¨Ó¥H¦â¦C
<03478>
x¤¤
<0505>
ªº²Î»â
<07218>
¡AÅ¥¨£
<08085>
<8799>
¬y«K
<07205>
¤H
<01121>
¡B{±o
<01410>
¤H
<01121>
¡Bº¿®³¦è
<04519>
¤H
<01121>
©Ò»¡
<01696>
<8765>
ªº¸Ü
<01697>
¡A´N³£¥H¬°¬ü
<03190>
<8799>
<05869>
¡C
Josh22:31
²½¥q
<03548>
¥H§Q¨È¼»
<0499>
ªº¨à¤l
<01121>
«D¥§«¢
<06372>
¹ï¬y«K
<07205>
¤H
<01121>
¡B{±o
<01410>
¤H
<01121>
¡Bº¿®³¦è
<04519>
¤H
<01121>
»¡
<0559>
<8799>
¡G¤µ¤é
<03117>
§Ú̪¾¹D
<03045>
<8804>
C©MµØ
<03068>
¦b§Ṳ́¤¶¡
<08432>
¡A¦]¬°§ĄS¦³¦V¥L
<03068>
¥Ç¤F
<04603>
<8804>
³o¸o
<04604>
¡C²{¦b
<0227>
§A̱Ï
<05337>
<8689>
¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
²æÂ÷C©MµØ
<03068>
ªº¤â
<03027>
¤F¡C
Josh22:32
²½¥q
<03548>
¥H§Q¨È¼»
<0499>
ªº¨à¤l
<01121>
«D¥§«¢
<06372>
»P²³º»â
<05387>
Â÷¤F¬y«K
<07205>
¤H
<01121>
¡B{±o
<01410>
¤H
<01121>
¡A±q°ò¦C
<01568>
¦a
<0776>
¦^©¹
<07725>
<8799>
{«n
<03667>
¦a
<0776>
¡A¨ì¤F¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
¨º¸Ì¡A«K±N³o¨Æ
<01697>
¦^
<07725>
<8686>
³ø
<07725>
<00>
¥LÌ¡C
Josh24:33
¨ÈÛ
<0175>
ªº¨à¤l
<01121>
¥H§Q¨È¼»
<0499>
¤]¦º¤F
<04191>
<8804>
¡A´N§â¥L¸®
<06912>
<8799>
¦b¥L¨à¤l
<01121>
«D¥§«¢
<06372>
©Ò±o
<05414>
<8738>
¡B¥Hªk½¬
<0669>
¤s
<02022>
¦aªº¤p¤s
<01389>
¤W¡C
Judg20:27
¨º®É
<03117>
¡A¯«
<0430>
ªº¬ù
<01285>
Âd
<0727>
¦b¨º¸Ì¡F{
<03117>
}¨ÈÛ
<0175>
ªº®]¤l
<01121>
¡B¥H§Q¨È¼»
<0499>
ªº¨à¤l
<01121>
«D¥§«¢¨Í
<06372>
¥ß
<05975>
<8802>
¦b¬ùÂd«e
<06440>
¡C¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
°Ý
<07592>
<8799>
C©MµØ
<03068>
»¡
<0559>
<8800>
¡G§ÚÌ·í¦A
<03254>
<8686>
¥X¥h
<03318>
<8800>
»P§Ú̧̥S
<0251>
«K¶®¼§
<01144>
¤H
<01121>
¥´¥M
<04421>
©O¡HÁÙ¬O½}§L
<02308>
<8799>
©O¡HC©MµØ
<03068>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§AÌ·í¤W¥h
<05927>
<8798>
¡A¦]¬°©ú¤é
<04279>
§Ú¥²±N¥LÌ¥æ¦b
<05414>
<8799>
§A̤â
<03027>
¤¤¡C
1Sam1:3
³o
<01931>
¤H
<0376>
¨C¦~
<03117>
<03117>
±q¥»«°
<05892>
¤W¨ì
<05927>
<8804>
¥Üù
<07887>
¡A·q«ô
<07812>
<8692>
²½ªÁ
<02076>
<8800>
¸Ux
<06635>
¤§C©MµØ
<03068>
¡F¦b¨º¸Ì¦³¥H§Q
<05941>
ªº¨âÓ
<08147>
¨à¤l
<01121>
¦ó¥±¥§
<02652>
¡B«D¥§«¢
<06372>
·íC©MµØ
<03068>
ªº²½¥q
<03548>
¡C
1Sam2:34
§Aªº¨âÓ
<08147>
¨à¤l
<01121>
¦ó¥±¥§
<02652>
¡B«D¥§«¢
<06372>
©Ò¾D¹J
<0935>
<8799>
ªº¨Æ¥i§@§AªºÃÒ¾Ú
<0226>
¡G¥L̤G¤H¥²¤@
<0259>
¤é
<03117>
¦P
<08147>
¦º
<04191>
<8799>
¡C
1Sam4:4
©ó¬O¦Ê©m
<05971>
¥´µo¤H
<07971>
<8799>
¨ì¥Üù
<07887>
¡A±q¨º¸Ì±N§¤¦b
<03427>
<8802>
¤G°ò¸ô§B
<03742>
¤W¸Ux
<06635>
¤§C©MµØ
<03068>
ªº¬ù
<01285>
Âd
<0727>
©ï¨Ó
<05375>
<8799>
¡C¥H§Q
<05941>
ªº¨âÓ
<08147>
¨à¤l
<01121>
<01121>
¦ó¥±¥§
<02652>
¡B«D¥§«¢
<06372>
»P¯«
<0430>
ªº¬ù
<01285>
Âd
<0727>
¦P¨Ó¡C
1Sam4:11
¯«
<0430>
ªº¬ùÂd
<0727>
³Q¾Û¥h
<03947>
<8738>
¡A¥H§Q
<05941>
ªº¨âÓ
<08147>
¨à¤l
<01121>
¦ó¥±¥§
<02652>
¡B«D¥§«¢
<06372>
¤]³£³Q±þ¤F
<04191>
<8804>
¡C
1Sam4:17
³ø«Hªº
<01319>
<8764>
¦^µª
<06030>
<8799>
»¡
<0559>
<8799>
¡G¥H¦â¦C¤H
<03478>
¦b«D§Q¤h¤H
<06430>
±«e
<06440>
°k¶]
<05127>
<8804>
¡A¥Á¤¤
<05971>
³Q±þªº
<04046>
¬Æ¦h
<01419>
¡I§Aªº¨âÓ
<08147>
¨à¤l
<01121>
¦ó¥±¥§
<02652>
¡B«D¥§«¢
<06372>
¤]³£¦º¤F
<04191>
<8804>
¡A¨Ã¥B¯«
<0430>
ªº¬ùÂd
<0727>
³Q¾Û¥h
<03947>
<8738>
¡C
1Sam4:19
¥H§Qªº¨à°ü
<03618>
¡B«D¥§«¢
<06372>
ªº©d
<0802>
Ãh¥¥
<02030>
±N¨ì²£´Á
<03205>
<8800>
¡A¥LÅ¥¨£
<08085>
<8799>
{
<08052>
}{
<0413>
}¯«
<0430>
ªº¬ùÂd
<0727>
³Q¾Û¥h
<03947>
<8736>
¡A¤½¤½
<02524>
©M¤V¤Ò
<0376>
³£¦º¤F
<04191>
<8804>
¡A´N²rµM
<02015>
<8738>
¯kµh
<06735>
¡A¦±¨
<03766>
<8799>
¥Í²£
<03205>
<8799>
¡F
1Sam14:3
¦b¨º¸Ì¦³¨È§Æ¬ð
<0285>
ªº¨à¤l
<01121>
¨È§Æ¨È
<0281>
¡A¬ïµÛ
<05375>
<8802>
¥H¥±±o
<0646>
¡C¡]¨È§Æ¬ð¬O¥H{³Õ
<0350>
ªºôô
<0251>
¡A«D¥§«¢
<06372>
ªº¨à¤l
<01121>
¡A¥H§Q
<05941>
ªº®]¤l
<01121>
¡C¥H§Q±q«e¦b¥Üù
<07887>
§@C©MµØ
<03068>
ªº²½¥q
<03548>
¡C¡^¬ù®³³æ
<03129>
¥h¤F
<01980>
<8804>
¡A¦Ê©m
<05971>
«o¤£ª¾¹D
<03045>
<8804>
¡C
1Chr6:4
¥H§Q¨È¼»
<0499>
¥Í
<03205>
<8689>
«D¥§«¢
<06372>
¡F«D¥§«¢
<06372>
¥Í
<03205>
<8689>
¨È¤ñ®Ñ
<050>
¡F
1Chr6:50
¨ÈÛ
<0175>
ªº¨à¤l
<01121>
¬O¥H§Q¨È¼»
<0499>
¡F¥H§Q¨È¼»ªº¨à¤l
<01121>
¬O«D¥§«¢
<06372>
¡F«D¥§«¢ªº¨à¤l
<01121>
¬O¨È¤ñ®Ñ
<050>
¡F
1Chr9:20
±q«e
<06440>
¥H§Q¨È¼»
<0499>
ªº¨à¤l
<01121>
«D¥§«¢
<06372>
ºÞ²z
<05057>
¥LÌ¡AC©MµØ
<03068>
¤]»P¥L¦P¦b¡C
Ezra7:5
¥¬°ò¬O¨È¤ñ®Ñ
<050>
ªº¨à¤l
<01121>
¡A¨È¤ñ®Ñ¬O«D¥§«¢
<06372>
ªº¨à¤l
<01121>
¡A«D¥§«¢¬O¥H§Q¨È¼»
<0499>
ªº¨à¤l
<01121>
¡A¥H§Q¨È¼»¬O¤j
<07218>
²½¥q
<03548>
¨ÈÛ
<0175>
ªº¨à¤l
<01121>
¡C
Ezra8:2
ÄÝ«D¥§«¢
<06372>
ªº¤l®]
<01121>
¦³²¶¶
<01647>
¡FÄÝ¥H¥Lº¿
<0385>
ªº¤l®]
<01121>
¦³¦ý¥H²z
<01840>
¡FÄݤj½Ã
<01732>
ªº¤l®]
<01121>
¦³«¢¬ð
<02407>
¡F
Ezra8:33
²Ä¥|
<07243>
¤é
<03117>
¡A¦b§Ú̯«
<0430>
ªº·µ
<01004>
¸Ì§âª÷
<02091>
»È
<03701>
©M¾¹¥×
<03627>
³£¯¯¤F
<08254>
<8738>
¡A¥æ¦b²½¥q
<03548>
¯Q§Q¨È
<0223>
ªº¨à¤l
<01121>
¦Ì§Q¥½
<04822>
ªº¤â¤¤
<03027>
¡C¦PµÛ¥L¦³«D¥§«¢
<06372>
ªº¨à¤l
<01121>
¥H§Q¨È¼»
<0499>
¡AÁÙ¦³§Q¥¼¤H
<03881>
C®Ñ¨È
<03442>
ªº¨à¤l
<01121>
¬ù¼»©Þ
<03107>
©M»«¤º
<01131>
ªº¨à¤l
<01121>
®¿¨È©³
<05129>
¡C
Ps106:30
¨º®É¡A«D¥§«¢
<06372>
¯¸°_
<05975>
<8799>
¡A¦D»@
<06419>
<8762>
´c¤H
<04046>
¡A½E¬Ì³o¤~¤î®§
<06113>
<8735>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ